ÿþ<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" /> <meta name= "description" content="Crest Premedia Solutions GmbH (Crest Premedia) ist ein Premedia-Anbieter, der in verschiedenen europäischen Sprachen Dienstleistungen erbringt. Wir bieten unter anderem Datenumwandlung, XML Solutions, Copy Editing, Satz, Imageverarbeitung und ⬠ manipulation (grafische Bearbeitung), Web Design. Des Weiteren übernehmen wir die grafische Gestaltung von Büchern, Zeitschriften, Broschüren sowie Handbüchern." "Europäische Sprachen, Deutsch, Holländisch, ÃSbersetzung, Copy Editing, Satz, Premedia, Druckvorstufe, Datenumwandlung, e-Publishing, Produktionsverlagerung/Outsourcing, Content Solutions, BPO, Anzeigengestaltung, Werbegestaltung, XML Solutions, Verzeichnisse, Handbücher, Branchenbücher, Verwaltung von Buchinhalten, e-Proofing, Crest Pune, XML, HTML, Crest Premedia Solutions, Crest Premedia, Springer" "Crest Premedia Solutions Private Limited (Crest Premedia) is a premier Premedia and typesetting services provider providing services in various European Languages. We provide data conversion, XML solutions, copy editing, typesetting, graphic production and complex e-deliverables. The company provides design services for books, magazines, brochures, catalogues, European language, German language, Dutch language, Translation, Copyediting, Typesetting, Composition, Premedia, Prepress, Data Conversion, e-publishing, Outsourcing, Content solutions, BPO, Ad designing, Ad Composition, XML Solutions, Content repurposing, Directories, Catalogs, Yellow page ads, Content management, E-Proofing, Crest Pune, XML, HTML, Crest Premedia Solutions, Crest Premedia, Springer "> <meta name="Description" content="Dokumentation,dokumentenmanagement,multimedia,manuals,catalogues,CML,Communique,content,content conversion, content extraction, content management, conversion, copy-editing, cross-media conversions, cross-media publishing, data, data acquisition, data conversion, data exchanges, digital proofing, digital publishing, digitization, disk conversion, DTD, DTD specification, DTDs, e-books, e-business, e-commerce solutions, e-comparing, e-information, e-journals, electronic formats, electronic publishing, encyclopedia, Epic Editor, e-proofing, EPS, e-publish, e-publishing, e-QA, e-quality assurance, European Languages, e-workflow, Financial, format conversion,Formex,Forms,FrameMaker,franz&Atilde;&para;sisch,French,German,GIF,graphic conversion, HTML, Hyperlink management, Hypertext links, image management, image processing, InDesign, index, India, information management, information services, journal, journal Production, JPEG, keyboarding, LaTeX, legacy, legal information, loose-leaf productions, loose-leaf publications, masking, math encoding, medicine, metadata, ML, ML conversions, multi-lingual, OCR, OMR, on-line copy-editing, Parsing tools, PDF, Photoshop, pre-press, print publishing, project management,proofing,proofreading,publishing,QuarkXpress,reference books, reference works, scheduled delivery, schema, science, Scientific journals, service provider, SGML, SGML DTD,SGML/XML conversion, SGML/XML generation, statutes, STM documents, TM Journals, style-sheets, tagged files, technical, Technical Documentation, technology, TeX,text books, TIFF, tracking system, transformation engines, typesetting, web design, workflow, XHTML, XLink, XMetal, XMeTaL, XML, XML DTD,XML generation, XML Journals, XSL, XSLT, book production,Datenbearbeitung,Datenerfassung,Datenkonvertierung,Deutsch,Dienstleister,eQualitaetssicherung,Erfassung,Fachjournale,Fachzeitschriften,Formeln,Formualre,Hollandisch,Inhalt,juristisch,Katalog,lose-blatt,masken,medienneutral,medizin,Niederlaendisch,parsen,SGML/XML generation, languages, Swedisch, Technische Dokumentation, Vorstufe, Wirtschaft, Wissenschaft " /> <meta name="Keywords" content="European language, German language, Dutch language, Translation, Copyediting, Typesetting, Composition, Premedia, Prepress, Data Conversion, e-publishing, Outsourcing, Content solutions, BPO, Ad designing, Ad Composition, XML Solutions, Content repurposing, Directories, Catalogs, Yellow page ads, Content management, E-Proofing, Crest Pune, XML, HTML, Crest Premedia Solutions, Crest Premedia, Springer" /> <meta name="Keywords" content="Dokumentation,dokumentenmanagement,multimedia,manuals,catalogues,CML,Communique,content,content conversion, content extraction, content management, conversion, copy-editing, cross-media conversions, cross-media publishing, data, data acquisition, data conversion, data exchanges, digital proofing, digital publishing, digitization, disk conversion, DTD, DTD specification, DTDs, e-books, e-business, e-commerce solutions, e-comparing, e-information, e-journals, electronic formats, electronic publishing, encyclopedia, Epic Editor, e-proofing, EPS, e-publish, e-publishing, e-QA, e-quality assurance, European Languages, e-workflow, Financial, format conversion, Formex, multi-lingual, OCR, OMR, on-line copy-editing, Parsing tools, PDF, Photoshop, pre-press, print publishing, project management,proofing,proofreading,publishing,QuarkXpress,reference books, reference works, scheduled delivery, schema, science, Scientific journals, service provider, SGML, SGML DTD,SGML/XML conversion, SGML/XML generation, statutes, STM documents, TM Journals, style-sheets, tagged files, technical, Technical Documentation, technology, TeX, text books," /> <title>Crest Premedia Solutions Pvt. Ltd. - Internships</title> <style type="text/css"> <!-- body { margin-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; background-image: url(); } --> </style> <link href="images/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript"> <!-- function MM_swapImgRestore() { //v3.0 var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc; } function MM_preloadImages() { //v3.0 var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array(); var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++) if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}} } function MM_findObj(n, d) { //v4.01 var p,i,x; if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) { d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);} if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n]; for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document); if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x; } function MM_swapImage() { //v3.0 var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3) if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];} } //--> </script> <style type="text/css"> <!-- .style2 {color: #ee0000} .style3 {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif} #Layer1 { position:absolute; left:566px; top:1059px; width:23px; height:23px; z-index:1; } --> </style> </head> <body onload="MM_preloadImages('images/link-bg_02.jpg','images/link-bg_03.jpg','images/link-bg_04.jpg','images/link-bg_05.jpg','images/link-bg_06.jpg')"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="998" valign="top"><table width="998" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="100" valign="top" bgcolor="#dedede"><table width="975" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="24" colspan="4"></td> </tr> <tr> <td width="21"></td> <td width="118"><a href="index.html"><img src="images/logo.jpg" width="118" height="52" border="0" /></a></td> <td width="280"></td> <td width="556" valign="top" class="text-link"><table width="100" height="45" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td height="40" valign="bottom"><a href="customer_login.aspx">Customer Login</a></td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td><table width="998" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="169" height="335" valign="top" bgcolor="#a6a6a6"> <table width="169" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="images/01.jpg" width="169" height="30" /></td> </tr> <tr> <td><a href="index.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image10','','images/link-bg_02.jpg',1)"><img src="images/home.jpg" name="Image10" width="169" height="28" border="0" id="Image10" /></a></td> </tr> <tr> <td><a href="services.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image11','','images/link-bg_03.jpg',1)"><img src="images/services.jpg" name="Image11" width="169" height="27" border="0" id="Image11" /></a></td> </tr> <tr> <td><a href="benefits.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image12','','images/link-bg_04.jpg',1)"><img src="images/benefits.jpg" name="Image12" width="169" height="27" border="0" id="Image12" /></a></td> </tr> <tr> <td><a href="testimonials.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image13','','images/link-bg_05.jpg',1)"><img src="images/testimonials.jpg" name="Image13" width="169" height="28" border="0" id="Image13" /></a></td> </tr> <tr> <td><a href="contact.html" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image14','','images/link-bg_06.jpg',1)"><img src="images/contact.jpg" name="Image14" width="169" height="26" border="0" id="Image14" /></a></td> </tr> <tr> <td><img src="images/07.jpg" width="169" height="169" /></td> </tr> </table> </td> <td width="600" valign="top" bgcolor="#FFFFFF"><table width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="210" height="135" valign="bottom" bgcolor="#d7d7d7"><img src="images/jobs.jpg" width="167" height="38" /></td> <td width="360" bgcolor="#cdcdcd"><div align="right"><img src="images/Careers_topimage.jpg" width="170" height="135" /></div></td> <td width="30" align="center" bgcolor="#cdcdcd">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td colspan="3" valign="top"><table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="30">&nbsp;</td> <td width="540">&nbsp;</td> <td width="30">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td rowspan="2">&nbsp;</td> <td><p align="justify" class="text"><span class="text-header"> <strong>Cross-cultural Internship - August 2010 - The Netherlands</strong></span></p> <p align="justify" class="text"> <span class="text-header"></span> <br /> With 60 publishing houses in over 20 countries worldwide, Springer Science+Business Media is one of the best-known international publishing groups for academic and scientific literature. Every year our 5.000 employees publish 2.000 professional journals and more than 6.500 new books. </p> <p align="justify" class="text"> Crest Premedia Solutions, part of the Springer Group, is located in Pune (India) and provides pre-media services such as typesetting of books, journals and magazines, as well as design and pre-printing solutions for the publishing sector. Crest offers these services for print and online products in German, Dutch and English. </p> <p align="justify" class="text"> With our cross-cultural internship program, Springer wants to give a select group of open-minded graduates the opportunity to gain fascinating insights into India's business life and it's cultural traditions. We are keen to promote intercultural understanding by integrating recent graduates in practical work as well as through included cultural elements and the participation in a social development project.</p> <p align="justify" class="text"> <strong><span class="text-header1">Job duties:</span></strong></p> <p align="justify" class="text"> During your work placement you will work either in the proof-reading, copy-editing, graphics, pre-editing, pagination or marketing service department and support our staff in various pre-media projects. You will get to know the tasks and work-flows of a production company in the publishing sector by performing one or more of following tasks:</p> <span class="text"> <ul> <li align="justify" class="text"> Text processing (Dutch language, proof-reading and copy-editing) </li> <li> Checking document layout and style - as per specifications </li> <li> Translation from Dutch into English and vice versa </li> <li> Assisting the production team with documentations for Dutch projects </li> <li> Data capture and validation </li> <li> Production related communication and follow-up with our customers in the Netherlands </li> <li> Assisting graphic operators in re-drawing and re-labelling, checking of final graphics regarding correctness in text and style</li> </ul></span> <p align="justify" class="text"> <strong> <span class="text-header1">Job requirements:</span></strong></p> <span class="text"> <p align="justify" class="text"> Completed degree in either Media or Print Technology, Book and Digital Media Studies, Publishing, Communication and Information Studies, Media Design/Science, Graphic Design or Dutch Language and Culture</p> <ul> <li> Dutch native speaker and excellent command of English, further language skills are aplus </li> <li> Work experience in publishing environment, particularly in production </li> <li> Familiar with MS Office applications </li> <li> Ideally, working experience with image-editing programmes like Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator or Flash </li> <li> Intercultural and interpersonal skills, acquired through study or work-experience abroad </li> <li> Strong interest in living and working in India </li> <li> Ability to easily adapt and integrate to changing (work) environments </li> <li> Initiative, above-average commitment and ability to cope with stress</li> </ul></span> <p> <span class="text-header1">Subsequent to the internship, based on the aptitude of the candidate, we may offer an attractive and challenging entry-level-position at Crest in India.</span></p> <p align="justify" class="text"> <span class="text-header1">Remuneration: 250,00 EUR/month (plus accommodation, travel and maintenance expenses)</span></p> <p> <span class="text-header1">Number of interns: 3 Duration: 6 months Earliest start: August 2010</span></p> <p align="justify" class="text"> &nbsp;</p> <p align="justify" class="text"> If your profile meets our requirements, please apply online <strong><a href="http://www.springer.com/Karriere">www.springer.com/Karriere</a></strong> </p> <span class="text"> <strong>Stuur sollicitatie naar:</strong><br /> <span class="text-header1"> Springer Science+Business Media Deutschland GmbH </span><br /> <p> Human Resources Berlin <br /> Ms Gabriele Firsching <br /> Heidelberger Platz 3<br /><br /> 14197 Berlin<br />Germany</p> </span> </td> <td rowspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td></td> </tr> <tr> <td height="30">&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="1" colspan="3" bgcolor="#cccccc"></td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> <td width="229" valign="top" bgcolor="#e5e5e5"><table width="200" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="70" colspan="2"></td> </tr> <tr> <td width="30" height="17"></td> <td width="170" class="text-r-link2"><a href="aboutus.html">About Crest</a></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link"><a href="partners.html">Partners</a></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link"><a href="our_team.html">Management</a> </td> <td></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link"><a href="infrastructure.html">Infrastructure</a></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link"></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link2"><a href="jobs.html">Jobs</a></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link"><a href="careers.html">Careers</a></td> </tr> <tr> <td height="17"></td> <td class="text-r-link"><span class="style2">Internships</span><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; <a href="InternshipsDe.html">German</a></td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> <td valign="top" bgcolor="#a6a6a6"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="100" bgcolor="#e5e5e5">&nbsp;</td> </tr> </table></td> </tr> </table> <table width="879" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="30" height="45"></td> <td width="849" height="45"></td> </tr> </table> </body> </html>